U.S. flag

Un sitio oficial del Gobierno de Estados Unidos

Texas Flooding

Please take action to protect yourself during the Texas flooding. Information on how to stay safe can be found on this resource page. If you are a flood insurance policyholder, visit Recovering After a Flood for more.

Tropical Storm Chantal

While Tropical Storm Chantal is passing through, remember to stay inside and follow local officials' instructions. If you are a policyholder and have been affected by the storm, learn how to Start Your Flood Insurance Claim.

Breadcrumb

Historias reales. Éxitos reales.

Escuche de personas reales en todo el país cómo han reconstruido sus vidas y se han vuelto resilientes frente a la fuerza de la naturaleza con la ayuda de un seguro de inundación.

Mujer mirando al hombre

Media player

0:00Velocidad: 1x

Levantándose contra inundaciones en Vermont

Cuando se vive cerca de un río, no se puede vivir sin un seguro de inundación. Los dueños de negocios locales en Londonderry, Vermont, saben que vivir cerca del río es un regalo que no debe darse por sentado. Con el seguro de inundación y las subvenciones de mitigación de FEMA, conozca cómo esta comunidad en New England construye su resiliencia contra frecuentes inundaciones.

Vea la resiliencia de una comunidad

Media player

0:00Velocidad: 1x

Venciendo las probabilidades en Missouri

Bobette Patton, propietaria de vivienda en Missouri y asegurada de NFIP, comparte cómo se recuperó de cinco inundaciones en ocho años; solicitó el Programa Voluntario de Compra de Propiedad Residencial financiado por FEMA; y usó los fondos para comprar una nueva vivienda a solo una milla de su casa original. Ella nos relata sobre el impacto emocional de las inundaciones y lo abrumador que fue todo antes de encontrar tranquilidad con esta cobertura adicional de FEMA y NFIP.

Cinco inundaciones, conozca cómo se recuperó.

Media player

0:00Velocidad: 1x

Preservando el legado y la comunidad en un entorno propenso a inundaciones en Detroit

Ubicada en Detroit, Michigan, la Iglesia Episcopal Metodista Africana St. Stephen es un pilar de la comunidad afroamericana en el área. El reverendo Darryl R. Williams explica cómo las inundaciones provocadas por lluvias torrenciales afectaron la iglesia y a la comunidad circundante. También comparte cómo el seguro de inundación protege su propiedad, y también otras maneras para mitigar el riesgo y pérdidas por inundación.

Conozca por qué la preparación lo es todo

Media player

0:00Velocidad: 1x

Planificando ante el aumento del riesgo de inundaciones en Washington

Todd Floyd, propietario de vivienda en Washington y asegurado de NFIP, comparte cómo se recuperó de una inundación después de que un rompeolas no lograra proteger su hogar de olas de 12 pies. Sabía que vivir cerca de la costa significa que el peligro de una inundación es real. Sin embargo, estaba conectado con la belleza del lugar, el valor de su propiedad y las reliquias familiares. No quería arriesgarse a quedarse sin cobertura cuando hay tanto que perder sin un seguro de inundación.

Vea cómo un propietario de vivienda se recuperó

Media player

0:00Velocidad: 1x

Reconstruyendo después del huracán Ida en New Jersey

El huracán Ida tocó tierra en New Jersey. Donde llueve, se puede inundar—así de simple. Pero estar preparado hace la diferencia. Gracias al seguro de inundación y varias estrategias para mitigar el riesgo de inundación, todos pueden tener la tranquilidad de saber que sus hogares y familias están protegidos para la próxima inundación.

Sea testigo de cómo un seguro de inundación puede marcar la diferencia

Vea todas las historias de resiliencia